玩笑过头误致好友丧命 调解挽救两个破碎家庭

　　“义务代理人”助法官解决棘手案

　　一个玩笑毁两个家庭。 柴新竹 图

　　法制周报记者 薄庭庭 实习生 邹游赤子

　　通讯员 张建明

　　“今天，是每一个劳动者的神圣节日，唯有奋斗，才能不负您的关怀。谭清祝您节日快乐!开心每一天!”

　　今年5月1日收到的这条短信，让岳阳县人民法院法官张建明事隔3月后再次感叹，“那个案子太难了。”

　　短信发自贵州毕节的一位小学教师谭清，今年40多岁，粗通法律。他是张建明承办案件陈生过失致冷京死亡一案被害方的委托代理人。

　　2016年7月，冷京因工友陈生的一个玩笑溺亡，事后妻子离家，留下老人与3个幼子。而被告人陈生，母故父残，也有3个幼子。

　　面对一贫如洗的被告方和家属失联、沟通困难的被害人家属，张建明办理的这起案件陷入困境，而谭清的来电让案件出现转机。

　　开玩笑开掉一条人命

　　陈生和冷京，同为贵州毕节人，一起在湖南省岳阳县筻口镇某砖厂打工。共同的出身，相似的家庭，让他们既是工友更像兄弟。然而，谁也没想到，一个玩笑，让他们阴阳相隔，留下两个残破的家庭。

　　去年7月18日，因砖厂停电停水，陈生和冷京下班后，到附近水库里洗澡。陈生水性很好，在深水区游泳。冷京因不会游泳，在浅水区洗澡冲凉。

　　“陈生生性爱玩，游到一半时，想跟冷京开个玩笑。”张建明告诉记者。于是，他游向冷京，欲将其拖入深水区吓唬吓唬他。谁知，感到有人接触到自己，冷京表现得十分恐惧，双手死死抱住陈生。陈生猝不及防，站立不稳，脚底一滑，二人随即坠入深水区。

　　愈发惊恐的冷京抓住陈生，不停挣扎。陈生拼尽力气想把好友拖离深水区，终因体力不支致冷京溺亡。

　　诉讼主体缺席的诉状

　　受理此案后，考虑到被害人家属有权提起附带民事诉讼。张建明在案卷中找到冷京妻子及弟弟的电话，但两人电话均已停机。

　　没有其他联系方式，和被害人亲属联系不上，赔偿和谅解就无从谈起，被告人将面临较重的刑罚。在张建明陷入苦苦思索之时，该案承办检察院转来了被害方刑事附带民事起诉状及相关资料。

　　按照起诉状上的联系方式，法官打通了冷京父亲的电话。然而，“冷京的父亲年仅49岁，虽年纪不大但语言不通，沟通起来非常困难。我跟他讲解有关案子的法律知识，可我不管怎么讲，他都不懂。他告诉我，自己在打工。”张建明说。

　　张建明介绍，这份刑事附带民事起诉状共列了5位原告，即被害人的父母及3个孩子。从诉讼主体上看，被害人妻子应列入原告而没有列入；从诉讼能力看，被害人的3个孩子，最大的4岁，最小的8个月，他们的法定代理人即生母，在诉讼中不能缺失。诉状中没有委托代理人。唯一有联系方式的被害人父亲又无法沟通。

　　“这样的案子，连程序都走不下去。”张建明告诉记者。

　　一个电话带来案件转机

　　就在张建明一筹莫展之际，一个电话给案件的审理带来了转机。

　　打来电话的是毕节的一名小学老师谭清，他告诉张建明，那份刑事附带民事起诉状是他代写的。

　　“我开始以为他是律师，将起诉状的不足指出来，还问他懂不懂法律。”张建明笑着对记者说，谭清向他介绍，冷京的妻子是属计划外生育人口，至今没有户口，也没有身份证。案发后，她便将3个孩子扔给公婆，离家出走了，杳无音讯。他是冷家附近小学的教师，粗懂法律，在冷家的请求下，想帮帮他们，所以义务做了他们的委托代理人。

　　在这通电话中，就刑事附带民事诉讼和单独提起民事诉讼的区别，法定代理、全权代理、委托代理的区别等等问题，张建明向谭清做了详细解释。谭清表示春节后就会赶到湖南。

　　放下电话，张建明立即与筻口派出所的办案民警取得联系，请他们督促被告人陈生的家属积极赔偿，争取法院从轻处理。民警的答复又让张建明陷入沮丧。“他家真的很穷很穷。”

　　原来，被告人陈生的妻子也属计划外生育人口，至今没有户口和身份证，也有3个年幼的孩子，陈母已经病故，父亲是个残疾人，陈生是家中唯一的劳动力。自从陈生被抓后，其父亲、妻子隔三差五找去派出所要人，甚至无理取闹、耍泼纠缠。

　　3万元的赔偿换来轻判的请求

　　如何做到既让被害人亲属得到赔偿，又让被告人早日重获自由，承担养家糊口的责任?张建明将解决的关键放在了砖厂老板赵某身上。

　　张建明很快与赵某取得了联系，并反复向其解释，在化解矛盾、维护稳定中企业应有的担当和责任，被告人出狱后，仍可到企业打工还债，希望企业能出手相助。在法官努力下，赵某表示一定会尽自己的责任。

　　今年2月，谭清在冷京叔叔的陪同下如约来到法院。“谭清一早就来到法院，在院里待了一天。”张建明和他们讲事实、摆法律、告之被告人的家庭情况等。通过反复做工作，被害方表示会考虑被告人的经济状况提出合理的索赔要求。

　　2月23日上午，被害人一方、被告人家属及砖厂老板赵某如约来到法院，在法官见证下，双方达成协议：由被告人陈生赔偿被害人家属人民币3万元并于当日兑现；被害人家属对被告人的过失犯罪行为表示谅解，请求法院从轻处理。

　　冷京的叔叔拿到3万元赔偿款后，起身给了张建明一个深深的拥抱并说：法官，谢谢你，能少判多少就少判多少。

　　2月28日，陈生过失致人死亡一案判决，因被告人获得被害人家属谅解，陈生被从轻判处有期徒刑8个月。

　　(文中当事人均为化名)