“程庭长，还是要麻烦你过来做一下她们的工作！”近日，岳阳县人民法院新墙法庭庭长程平接到了步仙司法所的求助电话。

原来，步仙镇的村民陈某此前曾到当地司法所反映，同村的广场舞队员们晚上会在她房屋左侧跳广场舞，因陈某身患疾病，每日需要早点休息，广场舞队员的行为已经严重影响了陈某及家人们的生活。当地司法所多次调解双方矛盾均未果，无奈之下向法庭发出求助。

了解到陈某与广场舞队员们的矛盾已经存在了很长时间，考虑到广场舞都是在晚间进行的活动，程法官接到电话后，决定“夜访”双方当事人，现场进行调解。

当晚，程法官来到陈某家中了解情况。“村里专门给她们划了一块跳舞的地方，但她们又不去。”陈某抱怨道，广场舞音乐声音太大，不仅影响了她休息，也影响了她孩子的学习，她曾和广场舞队员多次沟通，均无果。“我也没有不让她们跳，但是要把音乐声调小点，不要影响我们的生活就好了。”

程法官又马不停蹄地赶到广场舞现场，跳舞队员纷纷表示当地村委会确实划定了跳广场舞的地方，但因农村条件有限，路比较狭窄，路灯也不是很明亮，队员们担心往返路途会发生意外，因此决定在集镇的街道上跳舞。跳舞队员同时表示农村生活很单一，跳舞不仅是一种娱乐休闲方式，更是为了锻炼身体。

程法官了解到双方的诉求后，组织她们坐在一起。她先是向广场舞队员们科普了《中华人民共和国噪声污染防治法》，并援引类案讲解了跳广场舞扰民将会受到怎样的处罚，如果矛盾激烈闹至法庭，也会伤害邻里的感情，随后又向陈某传达了队员们跳舞的初衷，引导双方换位思考。通过一番释法明理，陈某同意广场舞队继续跳舞，广场舞队也表示则会严格控制跳舞时间及音乐音量，最迟跳到晚上七点半，双方最终握手言和，矛盾顺利化解。

法条链接：《中华人民共和国噪声污染防治法》第六十四条第二款规定：在街道、广场、公园等公共场所组织或者开展娱乐、健身等活动，应当遵守公共场所管理者有关活动区域、时段、音量等规定，采取有效措施，防止噪声污染；不得违反规定使用音响器材产生过大音量。第八十二条的规定，如在公共场所组织或者开展娱乐、健身等活动，未遵守公共场所管理者有关活动区域、时段、音量等规定，未采取有效措施造成噪声污染，或者违反规定使用音响器材产生过大音量的，由地方人民政府指定的部门说服教育，责令改正；拒不改正的，给予警告，对个人可以处二百元以上一千元以下的罚款，对单位可以处二千元以上二万元以下的罚款。