为深入学习贯彻习近平法治思想和党的二十届三中全会精神，认真落实习近平总书记关于民法典的重要指示精神，不断加强和推进岳阳市法律职业共同体建设。8月7日下午，岳阳中院举办2024年第二期“全市法律职业共同体”同堂培训，邀请湘潭大学法学学科发展战略咨询委员会委员、特聘教授、博士生导师杨翔作专题讲座。岳阳中院党组书记、院长简龙湘主持，岳阳市司法局党组书记、局长李峰出席。岳阳两级法院民商事审判线全体干警、市司法局分管领导及相关业务同志、市律师协会部分代表、湘潭大学部分教师代表共计180人参加同堂培训。

杨翔以《当前民商事审判的几个问题》为题，从“司法机制的再中国化转型及其影响出发，重点阐述了专业化审判、类案适用、穿透式审判、民法典的裁判法功能等四个方面问题。从历史和现实、理论与实践、中国法治与西方法治等多个维度，结合个人多年来司法实务研究思考，对“两个大局”下，司法处于重大变化过程中的复杂性进行深入浅出的讲解，通过丰富的数据和案例，总结归纳了民商事审判取得的成就，提出了民商事审判面临的挑战，梳理了民商事审判中法院与法官面临的困难和困惑。整堂课视野开阔、观点鲜明，既有宏观分析，又有微观感受，既对一些问题给出了答案，也提出了个人研究感悟，给人以启发，让听课人员直呼过瘾和解渴。

授课结束后，杨翔还与听课人员进行了现场互动，一一耐心回答了大家的提问。每回答一个问题，都引来观众席一片热烈的掌声。

同堂培训是强化法律职业共同体建设的有效途径。下一步，岳阳中院将结合工作实际，通过常态化的“同堂培训”共学共享中，进一步促进法律职业共同体统一执法司法理念和办案标准尺度，提升执法司法能力水平，以“共识”促“落实”，推动法律职业共同体建设走深走实。