“是李法官吗？我想给您送一面锦旗。”近日，嘉禾县人民法院法官李孔辉接到当事人王某华的来电称，感谢李法官对其案件的处理，让他的维权之路画上了圆满的句号。

经查明，2017年10月至2018年1月期间，原告王某华分三次向被告付某香转账共计38万元。后因款项归还问题产生争议，王某华于2020年5月至2024年9月期间，先后以民间借贷、合伙纠纷等不同案由三次提起诉讼，均因法律关系认定争议未获实质裁判。

李孔辉在审理中注意到，原告已完整提交38万元转账凭证，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条，已完成初步举证责任。被告虽抗辩称款项属货款，但未能提供书面买卖合同、对账凭证等有效证据佐证其主张。

庭审中被告认为原告支付给被告的38万元系原告在被告调货的货款，此时应当由被告承担举证责任，证明原告与被告就案涉38万元成立了买卖合同关系，但从被告提交的证据来看，被告的证据并不足以证明其主张，故应当由被告承担举证不能的责任，遂判令被告向原告偿还38万元。被告不服提出上诉，郴州市中级人民法院于2025年6月30日判决“驳回上诉，维持原判。”

这面锦旗，体现了当事人对嘉禾县人民法院工作的认可，同时也是司法公正及司法温度具现化的体现。