湖南长安网讯（通讯员 罗园眉）为进一步做深做实新时代“枫桥经验”，充分发挥“司法审判+普法宣传”作用。近日，嘉禾县人民法院刑事审判庭法官前往龙潭镇，对一起故意伤害案件进行巡回审判。检察院派员出庭支持公诉，司法局指派律师为被告人提供辩护，既提高了审判工作效率，又彰显了法院宽严相济的刑事政策及人文关怀，法律效果和社会效果较好。

案件回顾：

2024年4月27日，被告人王某与被害人胡某因土地归属问题发生争执，继而持锄头打斗，致被害人胡某轻伤二级。

本案诉至法院后，承办法官在充分掌握案情后第一时间联系被告人了解实际情况，考虑到被告人年满79周岁，身体行动不便的情况，本着及时有效惩处犯罪，同时减轻当事人的诉累，有效维护社会稳定的原则，决定将刑事审判法庭“搬”到被告人所在地，用脚步缩短司法为民的距离。

庭审现场：

庭审中，随着一声法槌声响起，刑事庭法官宣布被告人王某犯故意伤害罪一案正式开庭，承办法官严格按照诉讼程序的要求，进行了庭审活动。

法庭针对起诉书指控的犯罪事实进行了法庭调查，组织控辩双方进行举证、质证，充分听取了控辩双方的意见。庭审现场庄重严肃，秩序井然。本案将择期宣判。庭审结束后，针对本案实际，审判长还对被告人及旁听人员进行了释法说理。

巡回审判，迈出去的是脚步，带回来的是民心。本案的审理充分体现了人民法官为人民的司法情怀，展现了以人为本的司法理念，畅通司法为民“最后一公里”。嘉禾法院将继续发挥司法能动性，以更加人性化的方式保障诉讼参与人的合法权益，以跬步千里的务实之态，切实把司法服务送到群众心坎上，不断提升人民群众司法获得感。

法官提醒：

故意伤害他人身体，致人轻伤的，构成故意伤害罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。亲属、邻里之间遇到的矛盾纠纷多是小事，双方应本着家庭和睦、邻里和谐的原则冷静处理邻里纠纷，珍惜亲属、邻里间的珍贵感情，切勿因一些鸡毛蒜皮的小事而采取简单粗暴的方法去解决，甚至触犯刑法。